Trans-fr Translation - translator's profile on GlobTra.com

Translator
Au-delà les mots !

A propos de moi

Mon nom est Lothaire Lemaistre. J'ai créé Trans-fr Translation afin de mettre mes compétences de traducteur au service de particuliers, d'entrepreneurs, d'indépendants, de professionnels libéraux et de PME et autres entreprises.

 

Qualifications

Je traduis vos textes du néerlandais et de l'anglais vers le français.
Vous pouvez me confier la traduction de vos lettres, courriels, sites web, communications publicitaires, documents internes, fiches techniques, etc. et en différents formats.

 

Formation

Master en traduction (FR/NL/RU) Équivalence BAC+5

Bachelor en traduction (anglais) Premier cycle universitaire

Vlekho Hogeschool (HUB), Bruxelles, Belgique

 2005


2001


Expérience

Riches d'une expérience de 5 ans en traduction et en secrétariat, nous avons eu l'occasion de mettre notre expertise linguistique au service de divers domaines généraux ou techniques : commercial, management et vente, assurance, pharmaceutique, ressources humaines, direction de projets, nouvelles technologies ... 

Références

Retrouvez le site de Trans-fr Translation à cette adresse : http://www.transfrtranslation.com

 

Tarifs

Fidèles à notre politique de personnalisation des services, nous pratiquons des devis sur mesure selon les besoins et les attentes de nos clients. Le coût d'un texte dépendra de sa complexité, de son volume, du type de fichier à traîter et de l'urgence de la livraison.

À titre indicatif, pour un texte de difficulté moyenne en format .doc, nous partons sur une base de 0,10 € par mot.

Languages:

Dutch - French
  • Native speaker (French)
  • Years of experience: 5
  • Translation / Proofreading / Permanent job / Education
  • 0.1 EUR / word (source)
English - French
  • Native speaker (French)
  • Years of experience: 5
  • Translation / Proofreading / Permanent job / Education
  • 0.1 EUR / word (source)

Recommendations (0) Add recommendation

Areas of expertise:

• Business / Financial • Literary / Poetry / Art • Marketing • Scientific / Scholarly • Technical / Engineering • Other • Business / Commerce (general) • Arts and Humanities (general) • Cinema, Film, TV, Drama • Copywriting • Education / Pedagogy • Finance / Economics (general) • Government / Politics • History • Printing & Publishing • Journalism • Linguistics • Literature / Poetry • Computer Hardware • Music • Computers (general) • Computer Software • Advertising • Religion • Human Resources • Computer Systems and Networks • International Development / Cooperation • Telecommunications

Translation software:

• TRADOS

Keywords:

Contact:

Trans-fr Translation 17 rue du Blabet 35830 Betton France +33 (0)2 99 55 99 86 Send message